03 avril 2007
C'est fini
Bon ben voilà, je clos donc mon blog.
Je suis rentré en France depuis plusieurs mois. Mais je continue toujours le japonais.
Ce fut une excellente expérience pour moi et en règle générale je n'ai gardé que des bons souvenirs. Même mes débuts difficiles sur l'archipel sont un souvenir que je me remémore avec plaisir.
Je dis bon courage à tous ceux qui vont passer par là (avec une dédicace pour Pierru-kun qui galère en ce moment).
Si vous avez des questions n'hésitez pas à me contacter et "Ganbare" !!
See you soon Gure
19 août 2006
Aizu jour 14 - le dernier
Pour ce dernier jour, rien n'avait été vraiment prévu ! Mise à part une dernière baignade à la rivière. Au passage je pense que c'est la chose que j'ai preféré à Aizu. Enfin bref après un dernier ramen à midi avec Dai, nous sommes allés nous baigner mais la surprise fut l'appel de Naoya pour prévenir qu'il était dispo et qu'il traînait à Aizu. Donc ce dernier, accompagné de sa petite soeur, est venu avec nous. Petit détail, la petite soeur prenommée Megumi (encore une !) est très charmante et sympathique... Mais pour revenir à mon sujet, on a bien rigolé et du coup ce fut une fin d'aprem très agréable !
De plus le soir, la mère de Dai a préparé du porc pané (mon petit péché mignon au Japon) en repas de départ. C'était vraiment très bon !
17 août 2006
Aizu jour 13
Ce fut la journée culturelle du séjour. On a commence par le visite du temple Ganjouji. Il s'agit du temple qui abrite une triade de bouddha. La statue principale est un "Daibutsu" représentant "Dainichi nyorai". La triade date de 1227. Le temple est agréable et en plus gratuit !
Ensuite nous avons visite une fabrique de sake. La visite était sympa et la guide charmante mais je ne sais toujours pas comment on fait du sake car la présentation fut "Voici les instruments que l'on utilisait avant.", "Voici comment on versait le sake dans les bouteilles autrefois" ou encore " Voici les différents sake que l'on produit aujourd'hui". Mais pas d'explication sur la préparation... Dommage ! Par contre je confirme que se soit "Amakuchi" (doux) ou "Karakuchi" (sec), je n'aime vraiment pas le sake.
Ensuite on est allé manger des ramen une fois de plus depuis que je suis a Aizu car Dai est fan de ce plat.
Puis j'ai été traîné jusqu'au pachinko au j'ai du regarde Dai jouer pendant une heure. Au final le monsieur a quand même gagne 31000 yens en une heure. Ce qui est pas mal je trouve mais bon on ne gagne pas tout le temps comme ça...
Aizu jour 11
Ben je ne me souviens plus. J'ai demande a Dai ce que l'on a fait mais lui aussi ne se souviens plus ! C'est pas gagne pour l'avenir.
Aizu jour 12
Je n'ai pas fait grand chose si ce n'est un petit tour en ville pour faire quelques emplettes. La petite excursion s'est fini par l'achat d'une "fuurin" et d'une paire de "getta", il s'agit de scandale de bois. Il a fait très chaud toute la journée. Le soir la mère de Dai m'a emmené a un matsuri qui s'appelle "Bondoroki". Il n'y a qu'une seule règle pour cette fête : on doit danser autour de la scène... Et c'est ce que j'ai fait ! Bon c'était sympa a faire mais je conforme que je ne le ferait pas tous les jours...
14 août 2006
Aizu jour 10
Hier, nous sommes allés aider l'oncle de Dai aux champs... mais il n'avait plus rien a faire. Enfin plus rien que des débutants pouvaient faire. Donc du coup on s'est pose au frais et nous avons discuter avec un peu tout le monde. Après avoir mange des ramen j'ai joue au shogi avec le grand père de Dai. Le résultat fut une victoire chacun. Et le soir, j'ai vu le grand "Demolition Man" a la TV.
Ce fut une petite journée tranquille qui me permit quand même de voir comment ça se passe aux champs au Japon.
12 août 2006
Aizu jour 9
Aujourd'hui, je ne fais rien pour plusieurs raisons. Tout d'abord il a plus très fort jusqu'à midi, ce qui a perturber le projet départ qui était d'aller aider l'oncle de Dai a ramasser les pastèques aux champs. Personnellement cela ne m'a pas déranger car avec mon coup de soleil aux pieds j'aurais pas pu faire grand chose je pense. Je pense que cela va être reporter... en vérité j'en sais rien, on verra bien. Ça me dérange pas d'aider a condition de ne pas avoir mal quelque part.
Ensuite Dai ainsi que moi, nous sommes fatigues. Faut dire que se lever tous les jours vers 8 heures ça ne repose pas. Donc après avoir mange un katsudon (pour moi) et un ramen (pour lui) près de la maison. Nous sommes rentres et Dai a mis le film "Les aventuriers de l'arche perdue". C'est toujours drôle d'entendre Harrison Ford avec une voix de japonais. Mais tous les deux ont s'est quasiment endormis devant le film. D'ailleurs en ce moment, Dai dort pendant que moi je met a jour le blog.
Aizu jour 8
Hier, le père de Dai m'a emmené a la pêche. Dai ainsi qu'un ami du père était de la partie. Nous nous sommes levés a 6H du matin pour nous rendre dans le département voisin de Niigata pour aller a la pêche aux truites.
Je vais résumer cette journée en point positif et négatif.
Tout d'abord points positifs :
- enfin en plein milieu de la nature, ça fait du bien.
- la façon de pêcher. Il sert d'une autre truite pour en attraper une autre. C'est a dire que la première en rentrant dans le territoire de la deuxième, se fait attaquer. Du coup la deuxième en attaquant risque de se prendre dans les hameçons poses le long du fil de pêche.
- en rapport avec le premier point, un point de tranquillité.
Points négatifs :
- la matinée s'est résumé a regarder et a porter la glacière le tout en plein soleil et en claquette. Je vous promet que c'est très vite saoulant.
- du coup j'ai fini la journée avec un coup de soleil sur les pieds... trop cool.
Donc pour résumer le jour 8, c'était plutôt sympa mais je confirme que la pêche, ce n'est pas pour moi. Je trouve ça vite ennuyant, que ce soit de regarder ou de pêcher. En même temps on m'a proposer de venir on m'a pas obliger donc j'y suis allé avec plaisir mais c'est la dernière fois je pense que j'irais.
Aizu jour 7
Avant hier, nous nous sommes rendu au Nisshikan. Il s'agit de l'école fonde par le clan d'Aizu pendant le période d'Edo. Cette école avait pour but d'éduquer et d'entraîner les enfants des samouraïs du clan. Une fois encore les bâtiment que l'on voit aujourd'hui date de 1988 car les originaux ont été détruits en 1868 pendant le guerre de Boshin.
L'enseignement proposait était vraiment diversifie. On trouve la calligraphie, la lecture, l'étiquette , l'astronomie, le maniement des armes (le katana, la lance, le tir a l'arc...) bien entendu et plus surprenant les élevés avaient aussi cours de seppuku (hara-kiri en français).
De plus il y avait 7 règles a suivre :
- Faire ce que tes aines te disent
- Saluer tes aines
- Ne pas mentir
- Ne pas être lâche
- Ne pas être violent avec des personnes plus faible que soi
- Ne pas manger a l'extérieur de l'école
- Ne pas parler avec des femmes (ou filles)
A cela s'ajoute l'adage de l'école "Naranu koto wa Naranu mono desu" (les choses a ne pas faire, ne sont pas a faire.)
Ensuite le soir, avec les parents de Dai, nous nous sommes rendus sur les tombes de sa famille pour prier les ancêtres. Ensuite visite des grands-parents de Dai, pour aller au nouvelle et prier devant l'autel familiale.
Aizu jour 6
Ce jour la, Daisuke m'a emmené visiter le village de "Oouchi-juku". Ce village est en réalité un ancien lieu de passage sur la route menant de Tokyo a Aizu au 17e et 18e siècle. C'était le dernier arrêt avant Aizu. Le village était compose quasi-exclusivement d'auberges. Aujourd'hui, il s'agit d'un haut lieu touristique de département de Fukushima, pour plusieurs raisons. Tout d'abord on peut découvrir l'ancienne façon de construire les maisons. Compose maintenant de magasin, hôtel et restaurant, ce village propose de voir l'ancien Japon et par ce fait les anciens plats. Ensuite tout est fait pour entretenir ce cote ancien.
Donc nous avons fait comme les japonais en flânant le long des échoppes. On s'est arrêté pour boire un "Ramune" "prononce "Lamouner". Il s'agit du boisson ressemblant a la limonade, très en vogue il y a 50 ans. Cette boisson ne se trouve quasiment pas a Tokyo par exemple. De plus elle est conservé au frais... dans la rivière.
Après avoir fait le tour des magasins, on est allé manger dans un restaurant de "soba". Le restaurant s'appelle "Yamagata-ya" ce qui veut dire la maison Yamagata. Tous les maisons portent le nom des propriétaires, comme autrefois.
Toutefois ce a qui est visible aujourd'hui date de 1981, le village original ayant été rase pendant la période d'Edo.
Enfin le soir, nous avons une fois de plus jouer au shogi.
