Un an au Japon

La vie d'un jeune français pendant un an au Japon d'Octobre 2005 à Septembre 2006

19 août 2006

De retour à Tokyo

Depuis hier, je suis de retour à Tokyo et je n'ai pas encore eu le temps de faire quoi que ce soit ! Hier je me suis tapé plus de 6h30 de train. Trop cool le train local pour faire Aizu - Tokyo, mais bon c'est le moins chère et avec le "18sai kippu" je ne paie pas donc je n'ai pas trop à râler. Puis, j'ai profiter de la soirée pour voir Megumi que je n'avais pas vu depuis longtemps et puis ce fut Momoe-san, une cliente du "bacchanales" qui m'a invité à manger ce midi. Elle m'a emmené dans une sorte de café - restaurant français au coeur de Harajuku.
Demain c'est pas mieux car je revois Megumi et on va au "bacchanales" pour prendre Yosuke et direction Chiba pour voir le match JEF United - FC.Tokyo. Comme ça j'aurais vu l'aller et le retour de ces deux équipes ! Bonne journée en perspective !! Et dès lundi matin, deux potes débarquent de France... Ils resteront jusqu'au 7 septembre alors que je rentre en France le 6. Est-ce que j'aurais le temps de préparer convenablement mon retour ?
Je sens que je vais avoir une fin de séjour au Japon très mouvementée sur tous les plans ! Je vais essayer d'en profiter au mieux et surtout au maximum !

Posté par seishiro à 22:05 - Le quotidien - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


05 juillet 2006

Katrina ou la crise du stylo rouge

Je vois que mon annonce de l'arrivée de la lituanienne en à émoustiller plus d'un ou une. Pour répondre en vrac, oui elle est charmante, oui elle est gentille, elle a 22ans, elle est marié avec un japonais et pour répondre à Pierre, je dirais que le charme slave et beaucoup plus attractif que le charme japonais ! Bizarrement !
Sinon elle a un mois pour apprendre le boulot par coeur, le français et le japonais en prime, pour pouvoir servir sinon c'est direction le washer avec aucun moyen d'en sortir.
Sinon elle a déjà eu des problèmes avec Soejima, au bout de... 3 jours de taf. Elle faisait du service en binome avec moi. Quand elle s'est fait jeter par Soejima et s'est retrouvée washeuse parce qu'elle avait apporté un plat à une mauvaise table. Alors que pour l'histoire c'était le père Soejima qui s'était trompé de numéro de table quand il a pris la commande... C'est beau la mauvaise foi ! Finalement elle a fait ça jusqu'à la fin du service puis après elle est retournée en salle avec moi.
Elle a aussi vite compris qui était des gros cons ou pas. Elle s'est aussi fait engueuler par Ishida, une serveuse, parce qu'elle utilisait un style rouge pour écrire. Alors que les japonais ils écrivent en vert, bleu, noir voir au crayon gris. Et le pire c'est que ni la cuisine ni le bar n'avait dit quoi que se soit ! Et que la fille qui dit ça, est la personne qui sort les glaçons et le sceau à champagne pour une bouteille de San Pellegrino...
Si après je dit qu'ils sont racistes "sur les bords" et qu'ils ne savent pas travailler, c'est qu'il y a des raisons. Tous les jours j'en ai !

Posté par seishiro à 20:51 - Le quotidien - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

01 juillet 2006

Promotion ??

Depuis hier, j'ai reçu on peut dire une promotion. En effet je suis le "sensei" de la nouvelle recrue. Il s'agit d'une Lituanienne qui ne parle pas un mot de japonais ni de français. Donc je suis obligé de tout lui expliquer en anglais puis aussi de faire un peu la conversation car on s'est ennuyé aujourd'hui. La pluie accompagné d'une chaleur étouffante n'a pas permit la venue de client... Enfin avec la nouvelle, je pense que je ne me suis pas trop mal débrouillé. J'ai même eu la surprise de voir des mots ou des expressions ressurgirent du lycée alors qu'ils étaient enfouis sous une couche de japonais intensif. Comme quoi on peut dire que j'écoutais en classe...
Bon sinon je n'ai toujours pas compris pourquoi ils l'ont prises alors que par le passé ils ont reffusé quelques demandes provenant de Gaijin ne parlant pas japonais ou quasiment et qui recherché un job ! (Peut-être parce que son mari travail pour l'une des plus grandes sociétés du Japon et que les contacts peuvent être toujours utiles !)
Du coup le jeune lituanienne, Katrina de son vrai nom, fait mes horaires, à les mêmes jours de repos que moi. Et oui cette bande de clampin, ont peur de ne pas arriver à gérer une personne qui ne parlent pas leur langue... Pourtant avec Cristophe, ils y arrivaient. Faut dire que ça se résumait en gros en deux parties. La première, tu fais washer et on te demande pas ton avis et surtout tu ne sors pas du washer. La deuxième, on te fait crasse sur crasse pour que tu comprennes que la prochaine fois faudra parler japonais !...

Posté par seishiro à 23:51 - Le quotidien - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

18 juin 2006

Japon vamos ?

Pour répondre à Pierre au sujet de la vision qu'ont les journaux japonais envers leur équipe, je dirais en gros le même état d'esprit que leurs homologues français lors de la coupe du monde 2002. De plus le Japon étant un pays un peu nationaliste (!), le phénomène se retrouve du coup amplifié. Tout d'abord, on peut suivre tous les jours par le bais de plusieurs reportages (en direct) les faits et gestes de l'équipe. Cela donne par exemple : "Ils sont en train de faire un toro ! (Qu'ils sont forts !)" ou encore "Nakata continue à s'entraîner alors que les autres ont déjà pris la douche." ou bien "Aujourd'hui ils ont mangé des pâtes !".
Ensuite dans toutes émissions dites de "talk-show", il y a toujours un gars avec un maillot de l'équipe du Japon, qui prend la parole pour en gros dire qu'il y croit à mort et que le Japon va remporter le titre. Pour donner une comparaison, c'est comme s'il y avait des dizaines de Francis Lalanne sur toutes les chaînes et dans toutes les émissions !
Autre détails qui me fait penser à le déroute de 2002, c'est le nombre d'émissions spéciales qui ont lieu en direct depuis l'Allemagne. Pour nous parler des richesses et des différences de ce beau pays mais aussi et surtout pour que le Francis Lalanne japonais puisse dire ce qui pense du déroulement de la coupe du monde... Enfin bref un ramassis de choses inutiles !
Mais je ne dois pas oublier, les reportages que je nommerai de douteux et auquel je donnerai le nom de "reportage sur l'effort de guerre". En gros les journalistes vont chez un quidam pour savoir ce que fait ce dernier pour encourager l'équipe nationale ! Donc on retrouve le papy qui a fabriqué des presse-papiers à l'éffigie des 23 ou la jeune japonaise (un peu conne) qui a customisé son chien en supporter avec le maillot, la casquette et les petites chaussures aux couleurs des "Samourai Blue". Il s'agit du petit surnom donner aux joueurs.
Surtout ils ne faut pas que j'oublie la chanson chantés par les "Orange Range" pour encourager le Japon. Cependant je vous rassure vite ça ne vaut pas le tube de Johnny : " On est champion, on est tous ensemble..."
Sinon pour en revenir au match face à l'Australie, j'ai eu l'impression qu'ils ont oublier les 20 dernières minutes. Car en générale ce n'est pas "Ouh, les loosers, ils se sont effondrés dans les derniers instants et ils se sont pris trois buts.", mais plutôt, " Ils sont failli gagner dommage qu'il y a eu 20 minutes en plus".

Pour résumer, on a affaire au même voilement de face que la France en 2002. La seulement différence est qu'on pouvait espérer nous. Là, le Japon doit affronter la Croatie demain puis le Brésil donc que je crois que ça va être mais très difficile pour eux de passer.

Surtout que de toute façon c'est l'Argentine qui va gagner cette coupe du monde donc la discussion ne se pose pas. Enfin j'espère sinon j'aurais pas l'air con...

Posté par seishiro à 01:44 - Le quotidien - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

12 juin 2006

Coupe du monde 2

Adorant l'Argentine, je voulais absolument suivre les débuts de l'équipe. Mes quelques problèmes se posaient à moi... En faite deux ! Le premier le match qui commence à environ quatre heures du matin, mais comme le jour suivant j'étais en congé ça me posait pas de problème. Le deuxième fut de savoir quelle chaîne le diffusé ! Et c'est là la blague. A part le câble ou le satellite, aucunes chaînes hertziennes ne diffusaient le match. Ce qui de mon point de vue est un gros scandale.
Et la où le scandale est encore plus énorme, c'est que hier soir, il y a eu deux chaînes et je dis bien DEUX qui ont diffusé le match Mexique - Iran !! J'ai rien contre c'est deux équipes mais j'estime que le match de l'Argentine valait plus le coup que celui-ci.
Et aujourd'hui j'ai eu le déplaisir de voir qu'à part le match contre la Suisse, aucun des deux autres matchs de la France ne sera diffusés sur le réseau hertzien.
Je ne sais plus quoi dire ! A part bravo le Japon...

Posté par seishiro à 21:15 - Le quotidien - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

11 juin 2006

Coupe du monde

Petit message débile juste pour raconter les difficultés de suivre la fameuse coupe du monde. Bon je vous rassure on la suit ardemment au Japon. S'en est même impressionnant. Je passerais les commentaires débiles et les analyses tactiques dignes d'un mec bourré, accoudé au comptoir du troquet du coin. Il ne faut pas oublier la japonaise qui n'est là que pour dire "Hai" (oui) ou "Sô desu yo" (effectivement) à chaque faut que le commentateur dit quelque chose et qui sert aussi, excusez du peu, à donner le programme des matchs. En tout cas ça fait plaisir de voir que les bases de la "Rai" sont respectées.
Pour en revenir à mes moutons, la difficulté tient surtout que les matchs sont diffusés le soir tard, très tard, les horaires sont 22 heures, 25 heures et 28 heures ?! Car c'est comme ça que compte les japonais le soir. Allez savoir pourquoi ? Donc on peut lire dans les journaux et les magazines TV : "Ce soir Allemagne - Costa-Rica à partir de 25 heures !".
Je refais un crochet sur les analyses, tous les journaux TV et les émissions sportives disaient : " Formidable match de l'Allemagne qui a mis 4 buts au Costa-Rica". Le tout en oubliant de dire que c'était juste le Costa-Rica et qu'en retour ils s'en sont pris 2. Du coup je rigolais bien car j'avais l'impression de voir "Captain Tsubasa" (Olivier et Tom en français), où s'il y a moins de 3 buts en tout c'est un match de merde... Encore des progrès à faire !!

Posté par seishiro à 00:11 - Le quotidien - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

09 juin 2006

Tsuyu

Ça y est la période "Tsuyu" vient de débuter. Il s'agit en gros de se que l'on pourrait nommer par la mousson mais en un peu différent je pense. Au Japon, cela désigne la période de juin à juillet puis après en septembre où il pleut tout le temps du matin au soir et pendant plusieurs jours d'affilés. C'est cool mais pour niçois qui n'aime pas la pluie ça devient vite agaçant. Toutefois, on peut noter un point positif : l'absence de client. Donc on va avoir droit à des journées tranquilles où se dépecher ne sera pas le mot d'ordre... Youpi, un peu de repos !!!

Posté par seishiro à 20:33 - Le quotidien - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

30 mars 2006

Sakura encore et toujours

ça y est les cerisiers sont en fleurs. C'est l'effervescence au Japon ! Tout le monde est en extase devant ces pétales ephémères. Malheureusement, je n'ai pas encore eu l'occasion de faire "hanami", je crois bien que j'en aurais pas du tout d'ailleurs !! Car le mois d'avril est un des mois les plus actif pour le travail !
Mais comme, je suis gentil et personne ne vous diras le contraire... Voici quelques photos prises depuis mon lieu de travail : Akasaka. Là aussi nous avons des cerisiers en fleurs !!!

cerisiers
Les cerisiers de loin...

cerisiers_2
D'un peu moins loin quoique...

cerisiers_3
De plus près !!

En tout cas ça met de la couleur à tout ce gris béton ce qui n'est pas pour me déplaire !

Posté par seishiro à 21:02 - Le quotidien - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

16 mars 2006

FFXII

Ça y est, il est enfin sorti le tant attendu Final Fantasy XII.
Comme vous le savez, je l'ai réservé à mon "conbini" (Family Mart pour être exact). Tel ne fut pas ma surprise, lorsque le magasin m'a appelé cette après-midi vers trois heures pour m'annoncer que le jeu m'attendais et que je n'étais toujours pas passé le prendre... ils s'inquiétaient !! Ben oui, n'étant pas allé le chercher à 8h du matin c'est tout de suite suspicieux. Ben pour les premières impressions, ils se sont énormément inspirés de Star Wars que ce soit par la musique ou l'univers ! On trouve un monde multiracial, avec des vaisseaux et des combats dans les airs. Sinon la surprise se trouve par la reprise d'un  des thème de FF-VII en début de générique !! Pour se rappeler au bon souvenir des anciens. Sinon je vous mets quelques photos juste pour faire baver !!

hpim0091
La jaquette

hpim0093
Le jeu et son livret

Bon je vous laisse car Vaan (quel nom pourri, pourquoi pas "Camping-car"...enfin c'était une idée) et sa troupe m'attendent. Bye bye

Posté par seishiro à 20:20 - Le quotidien - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

15 mars 2006

J-1

En France, vous êtes peut-être pas au courant mais c'est demain que sort FF-XII. Je ne vous raconte pas l'effervescence qui règne au Japon et dans le microcosme qu'est Akihabara. Pour la peine, tout les magasins sont ouvert dès 7h du matin pour permettre aux fans inconditionnels d'acheter leur jeu avant d'aller travailler. Pour l'occasion les moyens on était mis : pub à la TV, tout les magasins ne parlent que de ça depuis un mois, Playstation 2 spéciale à l'effigie du jeu et même le must du must la "potion" Final Fantasy créée par Suntory. J'ai eu l'occasion de la goûter la semaine dernière... la bouteille est belle mais le contenu est imbuvable. J'ai dû le jeter tellement c'était immonde !! Il s'agit d'un mélange d'une douzaine de plantes si je me souviens bien.
Pour ma part, j'aurais le jeu demain soir en rentrant du travail au conbini car je l'ai réservé. C'est trop pratique les conbini, de plus ça m'évite de faire une queue de 17 jours sachant qu'elle a commencé aujourd'hui pour les plus accros...Bon courage les gars !!!

Posté par seishiro à 19:08 - Le quotidien - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1