22 janvier 2006
Roppongi
Hier soir, Christophe, un pote du travail nous emmener faire Roppongi
by night. On était avec Emilien, Nicolas un pote a Christophe et...
Soejima-san ! Comme il a travaillé dans le quartier avant, il nous a
montré les bons endroits de Roppongi où on peut faire la fête sans que
ce soit un coupe gorge ou un lieu glauque. Nous avons commencé la
soirée à minuit et on a fini à 5h30 pour prendre le premier métro. On a
bien rigolé même avec Soejima-san. Car depuis mon altercation avec lui,
j'ai appris ou plutôt compris que dès qu'il y a du sale boulot,
c'est à lui qu'on demande de le faire ! Mais que sinon c'est un type
plutôt cool et tranquille.
Donc on a fait quatre boîtes mais se fut
la troisième la plus intéressante et celle qui passait la meilleure
musique ! C'est d'ailleurs à celle-là qu'on a passé le plus de temps !
Pour information elle s'appelle : "Motown House 2".
Donc on a bien rigolé, on a passé un bon moment et le quartier, quand on connaît, est vraiment sympa.
Voilà c'était ma petite histoire inutile du week-end !
21 janvier 2006
Il neige !
Depuis deux jours, tout le monde me bassinait en me disant
qu'aujourd'hui il allait neigé, que ce soit mon pote du travail Yosuke
ou l'employé du conbini qui se trouve en bas de chez moi. Mais je suis
dans l'obligation de dire qu'ils avaient raison car depuis ce matin il
neige et ça ne s'est pas calmer pendant la journée !
Il fait froid
et du coup je ne suis pas sorti de chez moi. Je suis resté bien au
chaud sur ma couette à regarder des films. Ça n'a pas été une journée
très productive mais elle fut reposante !
Mais, je suis du coup obliger d'exprimer mon étonnement quand à l'exactitude de la météo japonaise. Je ne l'ai vu que très rarement se tromper depuis mon arrivée à Tokyo ! Comme c'est le cas pour la neige d'aujourd'hui qui était annoncé depuis trois jours !
17 janvier 2006
Aizu acte final
Les jours suivants n'ont été que du repos. J'ai fini mon voyage par une visite au temple de "Enzôji" (alors qu'il neigé) près d'Aizu, pour la tradition est j'ai tiré ma chance pour l'année. J'ai eu droit à la petite chance et ma divinité protectrice pour cette année est Ebisu-samma. Puis, j'ai en profité pour acheter un Daruma.
Le voici, il est un peu retourné !
Donc on doit peindre un oeil, en faisant un voeu que l'on souhaite voir se réaliser. Si le souhait se réalise dans l'année, il faut lui
prendre le deuxième oeil pour le remercier !
Je trouve ça vraiment rigolo mais je n'ai pas encore fait un voeu donc il est toujours comme ça !.
Puis le quatre nous sommes rentrés à Tokyo avec Dai, en bus.
Voilà
c'était mon périple à Aizu, qui s'est très bien passé. Je me suis bien
amusé. J'ai vu et fait des choses exceptionnelles et je remercie
énormément les parents de Dai qui m'ont permis de vivre cela.
Ah!!...pour finir Aizu, c'est mieux que Tokyo !
Aizu acte 7
Je reprends mon séjour à Aizu.
Le 31 après en rentrant à la maison,
Dai s'est arrêté dans un magasin de kimono pour acheter des tabi
("chaussettes" japonaise) à ma taille. Car pour Shogatsu, pour faire
comme les japonais, faut porter un kimono. Donc j'ai eu la surprise et
le bonheur d'apprendre et de constater que pour l'occasion, les parents
de Dai m'avait offert un kimono. Je me suis vite empressé de le mettre
sous les conseils de la mère Dai car c'est un peu compliqué.
Me voici dans mon beau kimono en compagnie du père de Dai.
Après les quelques photos d'usages, nous avons priés avant de manger, tout d'abord devant le Bustudan (autel consacré aux ancètres du père de Dai),puis après à ma plus grande surprise devant le Kamidan (autel consacré aux divinités protectrices du foyer).
Voici le Kamidana.
Une fois fait, nous avons pu commencer le repas de nouvel an.
Voici le repas dans son ensemble.
Et les trois plateaux en particulier.
La particularité de ces plateaux est que les aliments seront resservis tant qu'ils ne seront pas tous mangés.
Tout
en mangéant, nous avons regardés la TV. On a regardé un mix entre la
fameuse émission de chanson de la St-Sylvestre qui existe depuis plus
de 50ans et avec le Pride/K-1.
C'était assez sympathique (de voir du K-1 en mangeant un soir de réveillon)!
Puis après nous avons attendu patiemment minuit pour pouvoir manger les soba lors du passage à la nouvelle année.
Nous avons veillés encore un peu puis nous sommes allés nous coucher...
14 janvier 2006
Asakusa
Aujourd'hui un pote du travail, Poko-chan (il s'agit d'un surnom)
m'a emmené à Asakusa. J'ai vite fait le tour du quartier car il s'est à
pleuvoir très fort dès mon arrivée à la gare !
J'ai tout juste eu le temps d'aller au fameux Sensôji.
J'ai profiter pour prendre quelques photos avec mon téléphone.
Voici le célébre "Kaminarimon"
L'arrière du "Kaminarimon"
Voici le Sensôji
Après avoir pris ces quelques photos, nous sommes allés manger des tempura dans un restaurant juste à côté. C'était très bon !
Mais comme il était malade, nous avons dû nous quitter plus tôt que prévu !
De toute façon, je crois que je vais retourner à Asakusa, le plus tôt possible car j'ai trouvé ça très intéressant !
Dans mon prochain message je reprendrais mon voyage à Aizu !
11 janvier 2006
Aizu acte 6
Le 31, je suis allé avec Dai saluer toute sa famille. Nous sommes tout
d'abord rendus chez ses grands-parents paternels. Ce sont des paysans
comme beaucoup dans la région. Ils sont très gentils et ils étaient un
peu génés car c'était la première fois qu'ils parlaient à un étranger !
Nous
avons fait la conversation mais j'ai eu des problèmes de compréhension
car ils parlent très vite, surtout la grand-mère, et ils utilisaient un
mélange de japonais, de patois du Tohoku (région où se trouve Aizu) et
de patois d'Aizu...donc un sacré mixte. Par exemple, ils disent
"Yuchi" au lieu de "Yuki" pour dire la neige, ou alors ils finissent
leur phrase par un "Be" montant. Enfin c'était très drôle mais assez
difficile à suivre. Quand je pense que le père de Dai dit "Yugi" au
lieu de "Yuki" !
Après cette petite visite, nous sommes allés voir
le grand-père maternel et l'oncle. Ils vivent dans la même maison car
l'oncle est l'ainé et qu'il a dû reprendre l'exploitation de son père.
Ce sont eux aussi des agriculteurs.
J'ai eu droit à une conversation
très hallucinante, quand on est un occidental, mais très
intéressant sur le plan de la diiférence de culture et de la mentalité
japonaise. Le grand-père m'a demandé pourquoi les occidentaux et les
français en particuliers partaient si tôt à la retraite. Je lui ai
expliqué vaguement les raisons. Mais il n'a pas très bien compris. Pour lui, il est essentiel de travailler pour garder le corps
en forme !
Puis après c'est l'oncle qui m'a demandé si les femmes
françaises faisaient "Ura no shigoto". C'est à dire, si elles étaient
mère au foyer ou pour faire imagé si elles vivaient dans la cuisine !
Bizarrement Dai n'avait pas compris le sens de sa question ! (c'est là
que je dis vive les cours de socio)
Nous avons discuter, pendant une
grosse heure, les quatre hommes bien au chaud sous le "Kotatsu" pendant
que la tante était assise en "seiza" sur les tatami mais à l'écart de
nous, écoutant la conversation mais sans intervenir et nous servant du
thé dès que la tasse était vide...
C'est deux visites furent très enrichissantes pour moi. Tout d'abord, j'ai pu enfin gouter de loin la vie d'un japonais à la campagne et toucher du doigt, cette façon de vivre qui ce perd peu à peu et qui fait je trouve la magie de ce pays. Je ne parle pas de la position de la femme (qui est des plus discutable). Mais de la façon qu'on ses gens de vivre !! Tranquillement à l'heure rythme ! On est bien loin du stress de Tokyo... Quel délice !
Aizu acte 5
Donc le lendemain, on s'est levé tôt : 7 heures (même pour le
travail, je ne me lève pas si tôt). On déjeune à la japonaise. C'est à
dire copieusement avec du poisson, du natto, une soupe, quelques
saucisses et biensûr du riz.
Puis le père de Naoya est venu nous
chercher. Après 45min de voitures on arrive enfin à la station. Il
s'agit d'une "petite" station pour ceux qui connaissent à mi-chemin
entre Valberg et Auron.
Pour cette journée j'ai eu du bol car à part
les chaussures et le repas de midi, je n'ai rien payé. La famille de
Dai m'a prété un pantalon de ski, j'avais amené ma veste et le père de
Naoya m'a prété des skis. De plus comme, il est moniteur dans la
station, on a eu la journée gratuite. Pour pouvoir faire la
comparaison, j'ai demandé les prix . Là où j'étais c'est en gros
5000yens la journée soit 35 euros la journée. Et à moins d'être un
enfant de moins de 8ans, je crois, il n'y a pas de réduction.
Particularité
des stations de ski au Japon, est la possibilité de payer les remontés
séparement. Au cas où on ne voudrais faire qu'une ou deux descentes !!!
Là c'est 400 yens le télésiège (2,85 euros !).
Autre particularité, de la musique est diffusé sur les pistes et dans les télé-sièges !
Sinon j'ai passé une bonne journée, je me suis éclaté et aucune
chute à mon actif. Il faut pour être honnête que les pistes ne sont pas
d'une grande difficulté. Sinon j'ai failli avoir un accident car une
japonaise à eu la bonne idée de s'habiller tout en blanc, à part un peu
de gris dans le dos, même son bonnet était blanc. De plus elle s'était
allongé dans la neige juste après une cassure. J'ai réussi à l'éviter
de justesse au dernier moment mais par contre en échange elle a mangé
un peu de neige lors du freinage ! Non mais qu'elle conne , s'habiller
en blanc !
Et le pire c'est qu'après j'en ai vu deux autres habillé aussi en blanc...
A part ça c'était chouette (je me répète un peu) mais on a dû
écourter la journée pour deux raisons. La première Dai avait dès 12h
des courbatures dans les jambes. Je crois qu'il manque d'exercice le
garçon !
Puis la deuxième, il a commencé à neiger, très fort. Donc
on est rentré un peu plus tôt que prévu... à 16h au lieu des 20h
prévu à l'origine. Car les pistes de ski sont éclairées dès qui fait
nuit et ce jusqu'à 21h !
Donc après une bonne douche, on a mangé tous ensemble et on est allé se coucher...
07 janvier 2006
Aizu acte 4
Une fois partis du onsen, nous sommes allés faire une petite partis
de bowling. Ce fut rigolo même si j'ai fait trois fois deuxième (Dai a
perdu à chaque fois).
Ensuite Dai, nous a obligé à aller dans un
pachinko, en effet ce dernier est un accroc au jeu je dirais. Il nous
amené dans une nouvelle salle... qui est aussi grande que la plupart de
nos centres commerciaux.
Une partie (seulement) du pachinko
Le bruit était assourdissant car en plus de celui des machines, il
avait eu la bonne idée de mettre de la musique en fond, une sorte de
techno très bruyante.
La salle se compose en deux parties : les slots et les pachinkos.
Les
slots sont en gros l'équivalent de nos machines à sous traditionnelles
sauf qu'elles sont basés sur des mangas, jeu ou série populaire. En ce
moment, il s'agit de "Hokuto no Ken" ou "Ken le survivant" en France
qui est le plus à la mode pour les slots. La deuxième particularité est
qu'avec certaines combinaisons, on déclenche des événements qui font
gagner automatiquement.
Pour le pachinko, il s'agit d'un croisement
entre un flipper et une machine à sous. On joue avec des billes qu'il
faut rentrer dans des trous en mouvement qui nous font gagner d'autres
billes. En ce moment, il s'agit des machines d' "Evangelion" qui sont le plus à la mode.
C'est un peu trouble mais le monsieur est en train de gagner beaucoup !
Dai a joué et perdu, Naoya s'y est aussi essayé et il a lui aussi perdu. Quant à moi j'ai regardé et j'ai pris quelque photos dès que je pouvais.
Ensuite, nous sommes allés manger dans un petit restaurant qui servait des spécialités D'Aizu. C'était très bon et abordable.
Voici le restaurant
Il s'agit du menu que j'ai commandé
Et la fin avec le tofu bouilli puis grillé au feu de bois, trop bon !!
Puis nous sommes rentrés chez Dai et nous avons joué au Mahjong avec le père de Dai dans la soirée.
Mais il a fallu se coucher tôt car le lendemain une journée de ski nous attendait...
Aizu acte 3
Pour le 28 au soir, la mère de Daisuke avait résenvé une chambre dans
un ryokan pour Daisuke, Naoya le meilleur ami de Dai et moi. Pour
résumer un ryokan, il s'agit d'une auberge traditionnelle japonaise
très souvent possédant un onsen voir parfois un rotenburo, comme
c'était le cas pour la notre.
Donc comme souvent le service était
irréprochable. On nous a offert du sake et des petits amuses-bouches
pendant qu'on était en train de remplir le formulaire. Une fois fait,
on nous amené jusqu'à notre chambre.
La voici !
On s'est un peu reposer puis on est allé
dans le onsen. C'était vraiment grandiose ! Il y avait le onsen
traditionnel, l'aromathérapie, le rotenburo et enfin un sauna à l'iode.
J'ai tout essayé et à part le bain classique, les autres étaient
vraiment très agréable. Surtout le rotenburo car il neigeait ce qui
donnait une saveur toute particulière et exceptionnelle à l'évenement.
Malheureusement comme il s'agissait d'un grand établissement je n'ai
pas pu prendre de photo. Ça sera pour une prochaine fois !
Après un
peu plus d'une heure passé dans le onsen, nous sommes allés manger. On
a eu droit a un peu plus d'une dizaine de plats. C'était vraiment, mais
vraiment succulent ! Ils étaient tous d'une saveur différente.
Une
fois le copieux repas, nous sommes retournés dans notre chambre et
surprise... les futons étaient sortis et préparés. Et pour passer la
soirée, nous avons louer un jeu de shogi et on a jouer jusqu'à tard
dans la nuit.
Le matin après avoir déjeuné, avec Naoya nous sommes
rendus tous les deux une dernière fois au bain pour profiter une
dernière fois de la douceur d'être dans de l'eau chaude alors qu'il
neige dehors.
Donc ce fut très bien, j'ai adoré le ryokan et le
onsen. Je conseille à tous de faire ça au moins une fois car c'est
vraiment exceptionnelle. Le prix vaut vraiment le service, la qualité des repas, le cadre et le bonheur du onsen-rotenburo. Il faut compter généralement 10mille yens par personne doit en gros 75 euros.
05 janvier 2006
De retour !
Comme vous pouvais le voir je suis de retour et j'en ai profité pour
faire une petite "mise à jour" en rajoutant quelques photos. A vous de
trouver où ?
Et pour vous encourager à trouver voici HG et Koriki.
HG
Koriki
Ceux sont deux comiques dans un genre différent mais vraiment très drôle tous les deux.
